『RED/レッド』は、引退した元CIA工作員たちが再び危険な任務に身を投じる姿を描いたアクション・コメディです。
原作はウォーレン・エリスとカリー・ハムナーによる同名グラフィックノベル。脚本をジョン・ホーバーとエリック・ホーバーが担当し、映画版では原作の設定を生かしながら、ユーモアや恋愛要素を加えたエンターテインメント作品に仕上げています。
監督を務めたのは、ドイツ出身の映画監督ロベルト・シュヴェンケ。『フライトプラン』などでも知られる人物で、本作では緊迫したアクションとベテラン俳優たちの軽妙な掛け合いを組み合わせています。
『RED』というタイトルの意味は?作品タイトルの「RED」は、単なる色の名前ではありません。
作中では「Retired Extremely Dangerous」の略称として使われています。日本語にすると「引退した、極めて危険な人物」という意味です。
つまり、かつてCIAなどの諜報機関で活躍し、現在は第一線を退いたものの、依然として高い戦闘能力や情報収集能力を持つ元工作員たちを象徴しています。
彼らは普通の年金生活者とは違い、過去の経験と技術を武器に、現役のエージェントさえ圧倒する実力を持っています。
『RED/レッド』の基本情報| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 邦題 | RED/レッド |
| 原題 | RED |
| 製作年 | 2010年 |
| 日本公開日 | 2011年1月29日 |
| 製作国 | アメリカ |
| ジャンル | アクション・コメディ |
| 上映時間 | 111分 |
| 監督 | ロベルト・シュヴェンケ |
| 脚本 | ジョン・ホーバー、エリック・ホーバー |
| 原作 | ウォーレン・エリス、カリー・ハムナー |
| 配給 | ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパン |
日本での劇場公開日は2011年1月29日。製作年と日本公開年が異なるため、作品情報を調べる際には混同しないようにしたいところです。
また、映画の上映時間は約111分。アクション映画としては比較的コンパクトで、登場人物の紹介から陰謀の解明、クライマックスまでテンポよく進行します。
【2】RED/レッドのキャスト一覧!俳優・役名・日本語吹替声優を紹介

本作の最大の見どころの一つが、ハリウッドを代表するベテラン俳優たちによる豪華共演です。
ブルース・ウィリスを中心に、モーガン・フリーマン、ジョン・マルコヴィッチ、ヘレン・ミレンが元工作員を演じています。
加えて、一般人のサラ役をメアリー=ルイーズ・パーカー、CIAの現役エージェントであるクーパー役をカール・アーバンが担当しています。
主要キャストと吹替声優の対応表| 登場人物 | 実写キャスト | 日本語吹替声優 | 役どころ |
|---|---|---|---|
| フランク・モーゼズ | ブルース・ウィリス | 磯部勉 | 元CIAの凄腕エージェント |
| ジョー・マシスン | モーガン・フリーマン | 坂口芳貞 | フランクの元同僚・先輩 |
| マーヴィン・ボッグス | ジョン・マルコヴィッチ | 樋浦勉 | 元CIA工作員 |
| ヴィクトリア | ヘレン・ミレン | 沢田敏子 | 元英国諜報機関の暗殺者 |
| サラ・ロス | メアリー=ルイーズ・パーカー | 山像かおり | 年金関連のコールセンター勤務 |
| ウィリアム・クーパー | カール・アーバン | 川島得愛 | フランクを追うCIAエージェント |
| イヴァン・シモノフ | ブライアン・コックス | 石田太郎 | 元ロシア諜報関係者 |
| ロバート・スタントン | ジュリアン・マクマホン | — | アメリカ副大統領 |
| シンシア・ウィルクス | レベッカ・ピジョン | — | CIA側の上級関係者 |
| アレクサンダー・ダニング | リチャード・ドレイファス | — | 武器商人 |
| ヘンリー | アーネスト・ボーグナイン | — | 記録管理に関係する人物 |
| ガブリエル・シンガー | ジェームズ・レマー | — | 過去の極秘任務に関係する人物 |
※主要5人の吹替キャストはウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパンの公式作品情報に掲載されています。クーパー役とイヴァン役の声優は日本語版の関連キャスト資料に基づく情報です。その他の脇役については、上記の資料で役名との対応を確認できないため、声優名を補っていません。
ブルース・ウィリス:フランク・モーゼズ役物語の主人公フランク・モーゼズを演じるのは、ブルース・ウィリスです。
かつてCIAの極秘任務を担当していたトップクラスの工作員ですが、現在は引退し、静かな年金生活を送っています。
彼の日常には、ある小さな楽しみがあります。それは、年金に関する問い合わせを装って電話をかけ、担当者のサラと会話をすることです。
ところが、ある日突然、自宅が武装集団に襲撃されます。
フランクはすぐに相手の正体と状況を察知し、かつての工作員としての能力を取り戻します。
ブルース・ウィリスの持ち味である冷静さと豪快さが、フランクというキャラクターにぴったり重なっています。
日本語吹替は磯部勉。ブルース・ウィリスの代表的な吹替俳優としても知られ、落ち着いた声と迫力のある演技が作品の雰囲気を支えています。
モーガン・フリーマン:ジョー・マシスン役ジョー・マシスンを演じるのはモーガン・フリーマンです。
ジョーはフランクのかつての仲間で、経験豊富な元工作員。引退後は老人ホームで生活しています。
健康上の問題を抱えながらも、フランクが危機に陥ったことを知ると、再び仲間として行動します。
ジョーの魅力は、若い頃のような体力や瞬発力だけに頼らず、長年の経験から得た判断力でチームを支えるところです。
モーガン・フリーマン特有の落ち着いた存在感が、チームの精神的な支柱という役柄に説得力を与えています。
日本語吹替は坂口芳貞。モーガン・フリーマンの深みのある演技を、日本語でも印象的に表現しています。
ジョン・マルコヴィッチ:マーヴィン・ボッグス役マーヴィン・ボッグスを演じるのはジョン・マルコヴィッチです。
元CIA工作員であり、フランクの古くからの仲間。警戒心が強く、周囲の出来事を陰謀と結び付けて考えるような独特の性格をしています。
武器に関する知識も豊富で、危機的な状況でもチームに欠かせない存在です。
マーヴィンの面白さは、本人が真剣であればあるほど、周囲との温度差によってコミカルな場面が生まれるところにあります。
ジョン・マルコヴィッチの個性的な演技が、作品全体に独特の笑いをもたらしています。
日本語吹替は樋浦勉です。
ヘレン・ミレン:ヴィクトリア役ヴィクトリアを演じるのはヘレン・ミレンです。
彼女は元英国諜報機関の工作員で、引退後も暗殺者としての技術を失っていません。
落ち着いた話し方や上品な雰囲気とは裏腹に、非常に高い戦闘能力を持つ人物です。
特に注目したいのは、危険な状況でも動じない冷静さです。
重火器を扱う場面でも堂々とした姿を見せ、年齢や性別による固定観念を覆すキャラクターとして描かれています。
日本語吹替は沢田敏子。ヴィクトリアの知性と余裕を感じさせる声の演技も見どころです。
メアリー=ルイーズ・パーカー:サラ・ロス役サラ・ロスを演じるのはメアリー=ルイーズ・パーカーです。
サラはCIAや諜報機関とは無縁の一般人で、年金関連のコールセンターで働いています。
フランクとは電話を通じて知り合い、会話を重ねるうちに親しくなっていきます。
しかし、フランクが暗殺部隊に狙われたことで、サラも危険な事件に巻き込まれてしまいます。
彼女は元工作員たちとは異なる視点を持つ人物です。普通の生活を送ってきた女性が、突然スパイの世界に足を踏み入れることで、物語に恋愛や人間ドラマの要素が加わります。
日本語吹替は山像かおりが担当しています。
カール・アーバン:ウィリアム・クーパー役ウィリアム・クーパーを演じるのはカール・アーバンです。
クーパーはCIAに所属する現役の秘密工作員で、上司からフランクの暗殺を命じられます。
フランクとは異なる世代のエージェントであり、組織の命令に従って行動する立場です。
しかし、事件を追ううちに、CIA内部に隠された真実や自分が利用されている可能性に気付き始めます。
単純な悪役ではなく、組織への忠誠心と自分自身の正義の間で揺れ動く人物です。
日本語吹替は川島得愛です。
【3】RED/レッドの登場人物相関図!元CIAチームと敵対勢力の関係
『RED/レッド』を理解するうえで重要なのが、元工作員たちと現役CIAの関係です。
物語には大きく分けて、フランクを中心とする元工作員チーム、彼らを追うCIA側、過去の極秘任務に関係する人物という3つのグループが存在します。
元工作員チームの人物関係- フランク・モーゼズ:元CIAのリーダー的存在。ジョーやマーヴィンと旧知の仲で、サラとは恋愛関係に発展する。
- ジョー・マシスン:フランクの元同僚で、経験豊富な先輩格。チームを支える精神的な存在。
- マーヴィン・ボッグス:フランクの元同僚。警戒心が強く、武器や諜報活動に詳しい。
- ヴィクトリア:元英国諜報機関の暗殺者。フランクたちに協力し、イヴァンとは過去に恋愛関係があった。
- サラ・ロス:一般人であり、フランクの恋人。元工作員たちの世界と一般社会をつなぐ人物。
- ウィリアム・クーパー:フランクの暗殺を命じられた現役CIA工作員。
- シンシア・ウィルクス:クーパーの上司。組織内部の陰謀に関係する。
- ロバート・スタントン:アメリカ副大統領。過去の極秘作戦に関係する人物。
- アレクサンダー・ダニング:武器商人で、事件の裏側にある陰謀の重要人物。
- イヴァン・シモノフ:元ロシア諜報関係者。フランクたちに協力する一方、ヴィクトリアとの過去も物語に関係する。
この関係を理解しておくと、誰が味方で誰が敵なのかという物語の展開が分かりやすくなります。
人物相関の要点は「過去のつながり」本作では、単純にCIA対元CIAという対立構造だけではありません。
フランクたちは、かつて同じ組織や任務に関係していた人物たちとの人間関係を頼りに事件の真相を追います。
加えて、敵として登場したクーパーも、物語の進行とともに自分の立場を見直すことになります。
ヴィクトリアとイヴァンの過去の関係も、単なるアクション映画では終わらない人間ドラマの一部です。
【4】RED/レッドのあらすじと結末!CIAの陰謀とラストを解説
ここからは物語の核心に触れるため、結末までのネタバレを含みます。
前半:フランクが暗殺部隊に襲われる引退した元CIA工作員のフランクは、郊外で穏やかな生活を送っています。
日々の楽しみは、年金関連の問い合わせを装って電話をかけ、サラと会話することでした。
しかし、ある夜、自宅に武装した暗殺部隊が押し入ります。
フランクは圧倒的な戦闘能力で襲撃者たちを撃退しますが、電話のやり取りを通じてサラも監視されている可能性に気付きます。
彼女を守るため、フランクはサラのもとへ向かいます。
突然現れたフランクに戸惑うサラですが、彼女も事件に巻き込まれ、普通の日常から引き離されてしまいます。
中盤:かつての仲間たちが再集結フランクは事件の背景を探るため、かつての仲間であるジョーに助けを求めます。
加えて、マーヴィンやヴィクトリアとも合流し、暗殺部隊が狙っている人物と過去の任務との関係を調べ始めます。
調査の結果、事件には1981年のグアテマラで行われた極秘作戦が関係していることが分かります。
当時の作戦に関係した人物たちが次々と命を狙われており、背後には政治的な隠蔽工作が存在していました。
フランクたちはロシア側の元諜報関係者イヴァンの協力も得て、CIA本部への侵入を試みます。
一方、クーパーもフランクの行動を追い続けます。
後半:事件の黒幕が明らかになるフランクたちは、過去のグアテマラ作戦に関する記録を調べ、事件の裏側に副大統領ロバート・スタントンが関係していることを突き止めます。
当時の作戦では、スタントンに関係する重大な事件が起きており、その秘密を知る人物たちが口封じの対象になっていました。
加えて、武器商人アレクサンダー・ダニングが暗殺計画の中心人物として浮かび上がります。
この間、フランクたちは仲間を失うなど、厳しい状況に追い込まれます。
特にジョーは、仲間を逃がすために自ら犠牲となり、物語の中で重要な転換点を作ります。
サラも敵側に捕らえられ、フランクは仲間たちとともに彼女を救い出すための行動に出ます。
結末:クーパーの決断とフランクたちの反撃クーパーは、フランクたちを追う過程で、CIA内部の人間によって自分も利用されていたことを理解します。
事件の最終局面では、シンシア・ウィルクスとダニングが暗殺計画の中心にいたことが明らかになります。
ダニングはスタントンを撃ち、フランクたちにも銃を向けます。
しかし、クーパーは組織の命令に従うことをやめ、シンシアを撃ってフランクたちに協力します。
フランクたちはダニングの部下を制圧し、最終的にダニングも倒します。
事件は決着し、クーパーはフランクたちを逃がします。
フランクとサラは再び一緒に行動することになり、2人の関係も新しい段階へ進みます。
ラストシーンが示す続編への期待物語の最後には、イヴァンがフランクに以前の貸しを返してもらう場面があります。
その依頼を受けたフランクとマーヴィンは、モルドバで新たな問題に巻き込まれます。
そして、核兵器をめぐる騒動に発展するコミカルな場面で物語は幕を閉じます。
このラストは、フランクたちが事件を解決しても完全に平穏な生活には戻らないことを示しています。
同時に、彼らの冒険がまだ続くことを感じさせる締めくくりにもなっています。
【5】RED/レッドとREDリターンズの違いを比較!続編の見どころ
『RED/レッド』には、2013年公開の続編『REDリターンズ』があります。
前作の主要人物が再登場するため、2作品を続けて見ることで登場人物の関係性をより深く理解できます。
続編ではどこが変わった?最も大きな違いは、物語のスケールと新キャラクターの登場です。
前作は、フランクたちが過去の任務をめぐる陰謀を解明する物語でした。
続編では、フランクとマーヴィンを取り巻く新たな暗殺計画と世界規模の危機が描かれます。
また、前作の監督ロベルト・シュヴェンケからディーン・パリソットへと交代しています。
『RED/レッド』と『REDリターンズ』のキャスト比較前作から続投する主要俳優は以下のとおりです。
- ブルース・ウィリス:フランク・モーゼズ
- ジョン・マルコヴィッチ:マーヴィン・ボッグス
- ヘレン・ミレン:ヴィクトリア
- メアリー=ルイーズ・パーカー:サラ・ロス
- ブライアン・コックス:イヴァン・シモノフ
続編から参加する注目俳優には、アンソニー・ホプキンス、キャサリン・ゼタ=ジョーンズ、イ・ビョンホン、デヴィッド・シューリスらがいます。
特にアンソニー・ホプキンスの参加は、続編のキャスト面で大きな注目ポイントです。
日本語吹替声優にも注目前作から引き続き、フランク役の磯部勉、マーヴィン役の樋浦勉、ヴィクトリア役の沢田敏子、サラ役の山像かおりらが続投しています。
一方、新しい登場人物には新たな吹替声優が起用されています。
シリーズを日本語吹替で楽しみたい人は、声優の続投状況もチェックしておくとよいでしょう。
前作と続編の両方を鑑賞するなら、まず『RED/レッド』で人物関係を理解し、その後『REDリターンズ』を見る順番がおすすめです。
【6】RED/レッドの評判と口コミ!面白い理由と評価が分かれるポイント
『RED/レッド』は、豪華キャストによる共演とアクション、コメディの組み合わせが特徴です。
映画の評価を見ると、俳優陣の魅力やテンポのよい展開を評価する意見がある一方、ストーリーの単純さやコメディ寄りの演出については好みが分かれています。
海外の映画評価Rotten Tomatoesでは、2026年11月時点の掲載情報で、批評家評価は72%、観客評価も72%となっています。
Metacriticでは、批評家スコアが100点満点中60点、ユーザースコアが10点満点中6.9点です。
これらの数字からは、批評家の評価が突出して高い作品というよりも、娯楽作品として一定の支持を集めている映画という位置付けが見えてきます。
日本国内の評価日本の映画情報サイトでも作品の評価を確認できます。
映画.comでは3.8点(5点満点・128件)、KINENOTEでは71.2点(942人の平均評点)という掲載実績があります。
評価の集計方法や投稿者が異なるため、単純に数字を横並びにすることはできませんが、日本でも一定の鑑賞者数とレビューが蓄積されている作品です。
『RED/レッド』が面白いと評価される理由1. ベテラン俳優たちの存在感
ブルース・ウィリスやモーガン・フリーマン、ジョン・マルコヴィッチ、ヘレン・ミレンなど、実績のある俳優が同じ作品に集まっています。
それぞれの個性が明確で、登場人物同士の会話だけでも楽しめます。
2. アクションとコメディのバランス
元工作員たちが現役のCIAエージェントを相手に戦うという設定は、通常のスパイ映画とは少し異なります。
シリアスな状況の中にも笑いがあり、重くなりすぎない展開が特徴です。
3. 年齢を重ねた主人公たちの活躍
本作では、引退した人物たちが再び自分の能力を発揮します。
若い現役エージェントにはない経験や人脈を武器にする姿は、作品の大きな魅力です。
好みが分かれるポイント一方で、リアルな諜報活動を描く硬派なスパイ映画を期待すると、コメディ色が強く感じられる可能性があります。
また、複雑な政治劇や緻密なサスペンスを重視する人には、展開が比較的分かりやすく感じられる可能性があります。
本作は、現実的な諜報活動の再現よりも、俳優の魅力や娯楽性を重視した作品です。
こんな人におすすめ- ブルース・ウィリスのアクション映画が好きな人
- モーガン・フリーマンやヘレン・ミレンの演技を楽しみたい人
- ジョン・マルコヴィッチの個性的な演技が好きな人
- アクションと笑いの両方を楽しみたい人
- 引退したベテランたちが活躍する物語が好きな人
- 続編『REDリターンズ』も含めてシリーズを楽しみたい人
反対に、現実の諜報機関の活動や政治的な駆け引きを細かく描いた作品を求める場合は、別のスパイ映画のほうが好みに合う可能性があります。
【7】RED/レッドに関するよくある質問(FAQ)
Q1:映画『RED/レッド』の日本公開日はいつですか?
2011年1月29日です。映画自体の製作年は2010年で、アメリカでは2010年10月に公開されました。
Q2:ブルース・ウィリスが演じている役名は何ですか?
フランク・モーゼズです。引退した元CIAの極秘工作員で、物語の主人公です。日本語吹替は磯部勉が担当しています。
Q3:モーガン・フリーマンの役名と吹替声優は誰ですか?
ジョー・マシスン役です。フランクの元同僚で、経験豊富な元工作員です。日本語吹替は坂口芳貞が担当しています。
Q4:ジョン・マルコヴィッチは何役ですか?
マーヴィン・ボッグス役です。フランクの元仲間で、警戒心が強く、武器にも詳しい人物です。日本語吹替は樋浦勉です。
Q5:ヘレン・ミレンの役名は何ですか?
ヴィクトリアです。元英国諜報機関の暗殺者で、引退後も高い戦闘能力を持つ人物として描かれています。日本語吹替は沢田敏子です。
Q6:『RED/レッド』には続編がありますか?
あります。2013年公開の『REDリターンズ』です。ブルース・ウィリス、ジョン・マルコヴィッチ、ヘレン・ミレンらが続投し、アンソニー・ホプキンスやイ・ビョンホンなどが新たに参加しています。
Q7:『RED/レッド』の監督は誰ですか?
ロベルト・シュヴェンケです。脚本はジョン・ホーバーとエリック・ホーバーが担当しています。
Q8:日本語吹替版と字幕版のどちらがおすすめですか?
俳優本人の声や英語のニュアンスを楽しみたい人には字幕版がおすすめです。一方、登場人物の掛け合いやアクションを映像に集中して楽しみたい人には日本語吹替版が向いています。磯部勉や樋浦勉らの吹替演技も本作の魅力です。
映画『RED/レッド』は、ブルース・ウィリス演じるフランク・モーゼズを中心に、モーガン・フリーマン、ジョン・マルコヴィッチ、ヘレン・ミレンらが共演するアクション・コメディです。
日本公開日は2011年1月29日。監督はロベルト・シュヴェンケで、2010年製作の作品です。
日本語吹替版では、フランク役の磯部勉、ジョー役の坂口芳貞、マーヴィン役の樋浦勉、ヴィクトリア役の沢田敏子、サラ役の山像かおりが主要人物を担当しています。
作品の魅力は、単に元CIA工作員たちが敵と戦うことだけではありません。長年の経験を持つ人物たちが再び集まり、過去の人間関係や秘密を頼りに危機を乗り越えていくところにあります。
また、続編『REDリターンズ』ではアンソニー・ホプキンスやイ・ビョンホンなどが加わり、シリーズの世界がさらに広がります。
キャストの豪華さを楽しみたいなら『RED/レッド』、シリーズの新しい展開まで味わいたいなら『REDリターンズ』との連続鑑賞がおすすめです。
2026年に改めて鑑賞しても、ベテラン俳優たちの存在感、世代を超えたアクション、そしてユーモアのある人物関係を楽しめる作品です。
主な事実確認資料: ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパン公式作品情報、映画.com、KINENOTE、Rotten Tomatoes、Metacritic。