『レイトン教授』シリーズの主人公、エルシャール・レイトンの声優は、俳優の大泉洋です。初期のゲーム作品から劇場版、2026年発売予定の最新作『レイトン教授と蒸気の新世界』まで、レイトン教授役を続けて担当しています。一方、相棒のルーク・トライトンは、初期作品では堀北真希、最新作では今田美桜が担当するなど、作品によってキャストが異なります。
加えて、テレビアニメ『レイトン ミステリー探偵社』では、カトリーエイル役の花澤香菜をはじめ、レイトン教授役に山寺宏一、ルーク役に斉藤壮馬が起用されています。2026年11月18日現在、12月10日発売予定の新作と、2027年発売予定の初代リメイクにも注目が集まっています。歴代キャストの変遷から、堀北真希のルーク続投の真相まで整理します。
【まず結論】レイトン教授の声優は大泉洋!ルーク役との違いも解説

レイトン教授の声優を調べると、まず名前が挙がるのが俳優の大泉洋です。
演じているのは、英国紳士の考古学者エルシャール・レイトン。シルクハットと落ち着いた物腰が特徴の人物で、シリーズを象徴する主人公です。
2007年発売の『レイトン教授と不思議な町』から大泉洋がレイトン役を担当。シリーズの主要ゲーム作品を経て、2009年公開の劇場版『レイトン教授と永遠の歌姫』、そして2026年の完全新作『レイトン教授と蒸気の新世界』でも続投しています。
レイトン教授とルークの基本キャスト- エルシャール・レイトン:大泉洋
- ルーク・トライトン(旧ゲーム版):堀北真希
- ルーク・トライトン(蒸気の新世界):今田美桜
- レイトン教授(テレビアニメ版):山寺宏一
- ルーク・トライトン(テレビアニメ版):斉藤壮馬
- カトリーエイル・レイトン:花澤香菜
ここで注意したいのは、レイトン教授とルークの声優が、シリーズ全体を通して一律に変更されたわけではないことです。
ゲームの続編、劇場版、テレビアニメ、新作ゲーム、リメイク作品では、それぞれキャスティングの扱いが異なります。特に2026年は、今田美桜と堀北真希の両方がルーク役として作品に関係するため、混同しないことが大切です。
【歴代ゲーム版】レイトン教授シリーズの声優一覧と作品別キャスト
ゲーム版のレイトン教授シリーズでは、初期の主要作品を通じて大泉洋と堀北真希のコンビが定着しました。
シリーズ第1作『レイトン教授と不思議な町』は2007年2月15日に発売。続く『レイトン教授と悪魔の箱』『レイトン教授と最後の時間旅行』でも、レイトンとルークの基本キャストは変わっていません。
レベルファイブの製品情報と任天堂の各作品紹介をもとに、主要6作品を発売順に整理します。
ゲーム版の歴代キャスト比較表| 作品名・発売日 | レイトン教授 | ルーク | 主な追加キャスト・特徴 |
|---|---|---|---|
| 不思議な町 2007年2月15日 |
大泉洋 | 堀北真希 | シリーズ第1作。二人の基本コンビが誕生 |
| 悪魔の箱 2007年11月29日 |
大泉洋 | 堀北真希 | 大沢たかお、大後寿々花など |
| 最後の時間旅行 2008年11月27日 |
大泉洋 | 堀北真希 | 小栗旬、木村佳乃、上川隆也など |
| 魔神の笛 2009年11月26日 |
大泉洋 | 堀北真希 | 相武紗季、南沢奈央、渡部篤郎など |
| 奇跡の仮面 2011年2月26日 |
大泉洋 | 堀北真希 | 相武紗季、渡部篤郎、吉瀬美智子など |
| 超文明Aの遺産 2013年2月28日 |
大泉洋 | 堀北真希 | 相武紗季、忽那汐里、市村正親など |
この一覧から分かるように、初期の主要6作品ではレイトン教授とルークの配役が一貫しています。
『レイトン教授と不思議な町』の声優2007年発売のシリーズ第1作では、大泉洋がレイトン教授、堀北真希がルーク少年を担当しました。
任天堂の作品紹介でも、物語を彩る声優として大泉洋と堀北真希の名前が紹介されています。
タッチペンを使った謎解きと、映画を思わせるアニメーション演出を組み合わせた本作では、二人の会話が物語の進行を支えています。シリーズの原点を知りたい人にとって、まず確認したい作品です。
『レイトン教授と悪魔の箱』の声優2007年11月29日発売の第2作でも、レイトン役は大泉洋、ルーク役は堀北真希です。
新たな主要キャラクターには、大沢たかおがアンソニー役、大後寿々花がカティア役として参加しています。加えて、車掌サム役には安田顕が起用されました。
大泉洋と安田顕という北海道発の演劇ユニットTEAM NACSに関係する俳優が参加している点も、キャストを調べる際の興味深いポイントです。
『レイトン教授と最後の時間旅行』の声優2008年11月27日発売の第3作では、主要コンビに加えて小栗旬、木村佳乃、上川隆也が参加しました。
特に注目されるのが、未来のルークにあたる青年ルークを小栗旬が演じていることです。通常のルークとは異なる年齢と立場の人物が登場するため、堀北真希と小栗旬の役柄の違いを知っておくと、キャスト情報をより正確に理解できます。
スマートフォン向けのEXHD版でも、大泉洋、堀北真希、小栗旬、木村佳乃、上川隆也の配役が紹介されています。
『魔神の笛』『奇跡の仮面』『超文明Aの遺産』も基本コンビは継続セカンドシーズン第1作となる『レイトン教授と魔神の笛』は、2009年11月26日に発売されました。物語の時間軸では『不思議な町』より前に位置し、レイトンとルークの出会いが描かれます。
この作品でも大泉洋と堀北真希が続投。レミ役の相武紗季、南沢奈央、渡部篤郎らが加わり、作品の世界を広げています。
2011年の『奇跡の仮面』、2013年の『超文明Aの遺産』でも、レイトン役とルーク役の基本配役は維持されました。『超文明Aの遺産』の公式キャスト情報には、大泉洋、堀北真希、相武紗季、忽那汐里、市村正親、渡部篤郎らの名前が掲載されています。
つまり、旧ゲーム版の声優を調べる場合は、まず「レイトン=大泉洋」「ルーク=堀北真希」という組み合わせを押さえておけば、主要6作品のキャストを理解しやすくなります。
【映画版】『レイトン教授と永遠の歌姫』の声優一覧
ゲーム版のファンにとって、劇場版『レイトン教授と永遠の歌姫』は、なじみ深いキャストがスクリーンに登場する作品です。
映画は2009年12月19日公開。レイトン教授とルークの声はゲーム版と同じく大泉洋と堀北真希が担当しています。
劇場版の主要キャスト- レイトン教授:大泉洋
- ルーク少年:堀北真希
- ジェニス・カトレーン:水樹奈々
- ジャン・デスコール:渡部篤郎
- レミ・アルタワ:相武紗季
- ピエール・スターバック:山寺宏一
- オズロ・ウィスラー:家弓家正
- アニー:LiLiCo
なかでも重要なのが、水樹奈々が演じるジェニスです。オペラ歌手として登場するキャラクターで、物語の中心となる「永遠の命」の謎と深く関係しています。
また、渡部篤郎が演じるデスコールも見逃せません。ゲーム作品でも存在感を持つ人物であり、映画版の物語に独特の緊張感を与えています。
文化庁のメディア芸術データベースにも、レイトン役の大泉洋、ルーク役の堀北真希、ジェニス役の水樹奈々、デスコール役の渡部篤郎、レミ役の相武紗季が記録されています。
映画版とゲーム版は何が違う?最も大きな共通点は、主人公二人の声優が同じであることです。
一方、映画では新しい物語を展開するため、オペラ歌手ジェニスをはじめとする映画独自の登場人物が加わっています。単にゲームの声を映画に移しただけではなく、映画のストーリーを支えるキャスト構成になっています。
ゲーム版を楽しんだ人が映画を観ても、レイトンとルークの声に違和感を覚えにくいのは、主要キャストが維持されていることも理由の一つです。
【テレビアニメ版】レイトン ミステリー探偵社とカトリーエイルの声優は?
ゲーム版や映画版と大きく異なるキャスティングを採用しているのが、2018年放送のテレビアニメ『レイトン ミステリー探偵社 ~カトリーのナゾトキファイル~』です。
この作品の主人公はレイトン教授ではありません。教授の娘であるカトリーエイル・レイトンが主人公となり、しゃべる犬のシャーロや助手のノアとともに、ロンドンで起きる不思議な事件を解決していきます。
カトリーエイルを演じるのは花澤香菜カトリーエイル・レイトン役は花澤香菜です。
カトリーは、父レイトンが突然姿を消したことをきっかけに探偵社を営む女性。独特の発想と柔軟な推理力を武器に、さまざまな依頼を解決していきます。
従来のレイトン教授を主人公とする物語から、次世代の主人公へと視点が移ったことが、テレビアニメ版の大きな特徴です。
テレビアニメ版の主要声優一覧- カトリーエイル・レイトン:花澤香菜
- シャーロ:小杉十郎太
- ノア・モントール:池田恭祐
- ダージリン・アスポワロ:多田野曜平
- ジェラルディン・ロイヤー:山村響
- エルシャール・レイトン:山寺宏一
- ルーク・トライトン:斉藤壮馬
ここで注目したいのが、レイトン教授を演じるのが大泉洋ではなく山寺宏一である点です。
また、ルークも堀北真希ではなく斉藤壮馬が担当しています。テレビアニメ版に登場するルークは、少年時代のルークとは異なり、成長した姿で描かれています。
BSフジの番組情報でも、このキャストが紹介されています。
ゲーム版とアニメ版の声優交代はなぜ起きた?アニメ版のキャスト変更は、同じゲーム作品の声優を途中で入れ替えたという話ではありません。主人公や物語の中心人物が異なる、新しいテレビアニメ作品として制作されたものです。
カトリーを中心とした新しい物語を構成するなかで、レイトン教授や成長したルークにも、それぞれ別のキャストが起用されました。
したがって、「大泉洋がレイトン役を降板した」「堀北真希が正式にシリーズから外れた」と単純に理解するのは正確ではありません。
【2026年最新】蒸気の新世界は今田美桜がルーク役!2027年リメイクでは堀北真希も登場
2026年のレイトン教授シリーズで最も注目されるのが、完全新作『レイトン教授と蒸気の新世界』です。
レベルファイブは2026年4月10日にキャラクターとキャスト情報を更新。レイトン教授役の大泉洋に加え、ルーク役に今田美桜を起用することを発表しました。
『レイトン教授と蒸気の新世界』の声優一覧- エルシャール・レイトン:大泉洋
- ルーク・トライトン:今田美桜
- エリノア・アリンストン/エリーダ・アリンストン:吉岡里帆
- エッグマフィン・ソンダー:高杉真宙
- ボルト・アリンストン:小手伸也
- ボブスレイ保安官:山寺宏一
- ファルコン:大塚明夫
- ナゾーラ:佐藤ミケーラ倭子
レイトン役の大泉洋は続投する一方、ルーク役には今田美桜が新たに起用されました。
さらに吉岡里帆が双子のエリノアとエリーダの二役を担当するなど、俳優・女優を中心とした華やかなキャストがそろっています。
新作の舞台はアメリカのスチームバイソン公式サイトによると、本作の物語は『レイトン教授と最後の時間旅行』から1年後が舞台です。
舞台となるのはアメリカのスチームバイソン。万能蒸気機関によってロンドン以上に発展した都市で、レイトン教授とルークの新たな冒険が始まります。
以前のルークはレイトンと行動をともにしていましたが、新作では家族の仕事の都合でアメリカに暮らしています。街では「名探偵ルーク」と呼ばれており、成長したキャラクターとして登場します。
発売日は2026年12月10日(木)。対応機種はNintendo Switch 2、Nintendo Switch、PlayStation 5、Steamです。
2026年11月18日現在、公式サイトではPS5とSteamのダウンロード版予約販売も案内されています。シリーズ公式サイトが公表する累計販売本数は2,000万本以上に達しており、長年続く人気シリーズの新展開として期待されています。
2027年発売予定『不思議な町 Remake』では堀北真希がルーク役に復帰さらに見逃せないのが、2026年9月10日に発表された『レイトン教授と不思議な町 Remake』です。
シリーズ第1作を現代のゲーム機向けにリメイクする作品で、2027年発売予定。対応機種はNintendo Switch 2、Nintendo Switch、PlayStation 5、Steamです。
このリメイク版のキャストは、レイトン教授役が大泉洋、ルーク役が堀北真希となっています。
つまり、2026年の新作では今田美桜がルークを演じる一方、初代作品のリメイクでは堀北真希のルークが維持されるということです。
ここには重要な補足があります。2026年9月16日付のピンズバNEWSによると、同媒体がレベルファイブに確認した結果、リメイク版の堀北真希の音声は新規収録ではなく、当時の音源を使用するとの回答があったと報じられています。
そのため、今回の発表を堀北真希の芸能界復帰や、新たな声優活動の再開と受け取るのは正確ではありません。旧作の音声を引き継ぐという意味でのキャスト継続です。
なお、リメイク版の映像面ではキャラクターの3D化、高解像度アニメーション、HDR対応、ワイド映像への対応、謎解き画面の刷新などが発表されています。
【徹底比較】声優交代の理由は?ゲーム版・映画版・アニメ版の違いと誤解
ここまでのキャストを整理すると、レイトン教授シリーズには複数の配役パターンが存在することが分かります。
特に検索されやすいのが、堀北真希から今田美桜へのルーク役交代と、大泉洋から山寺宏一へのレイトン役変更です。
堀北真希から今田美桜へ交代した理由堀北真希は2017年2月に芸能界を引退しています。その後、2023年に『蒸気の新世界』の制作と今田美桜のルーク役起用が発表されました。
ただし、レベルファイブが公表したキャスト情報には、堀北真希から今田美桜へ変更した具体的な理由までは記されていません。
堀北真希の引退は確認できる事実ですが、それだけを公式な交代理由と断定することはできません。
一方、2027年の初代リメイクでは旧音源を使用することが報じられており、過去の配役を大切にする制作上の判断も見て取れます。
大泉洋から山寺宏一への変更も作品ごとの違いテレビアニメ版ではレイトン教授役を山寺宏一が担当しています。しかし、これはゲーム版の大泉洋が降板したことを意味しません。
実際、2026年の『蒸気の新世界』では大泉洋がレイトン役を続投しています。また、山寺宏一も新作ではボブスレイ保安官を演じており、シリーズへの参加が続いています。
同じ人物が異なる作品で別の声優によって演じられることは、アニメ化や新規プロジェクトでは珍しくありません。作品の制作形態や登場人物の設定に合わせた配役として理解するのが適切です。
キャストを調べるときに間違えやすい3つのポイント- ゲーム版と映画版を混同しない:初期のゲームと『永遠の歌姫』は大泉洋・堀北真希のコンビ。
- テレビアニメ版を別枠で考える:レイトンは山寺宏一、ルークは斉藤壮馬、カトリーは花澤香菜。
- 新作とリメイクを区別する:『蒸気の新世界』は今田美桜、『不思議な町 Remake』は堀北真希の旧音源。
この3点を押さえれば、検索結果に異なる声優名が表示されても混乱しにくくなります。
【よくある質問】レイトン教授の声優に関するFAQ
Q1:レイトン教授の声優は誰ですか?
A1:ゲーム版と劇場版『永遠の歌姫』、2026年の新作『蒸気の新世界』では大泉洋です。ただし、2018年のテレビアニメ『レイトン ミステリー探偵社』では山寺宏一が担当しています。
Q2:ルーク役の声優は堀北真希ですか?
A2:初期ゲーム作品と映画版では堀北真希です。2026年発売予定の『蒸気の新世界』では今田美桜、テレビアニメ版では斉藤壮馬が担当します。2027年発売予定の初代リメイクでは堀北真希の旧音源が使用されます。
Q3:レイトン教授と永遠の歌姫の声優は誰ですか?
A3:レイトン教授は大泉洋、ルークは堀北真希、ジェニスは水樹奈々、デスコールは渡部篤郎、レミは相武紗季です。
Q4:カトリーエイルの声優は誰ですか?
A4:カトリーエイル・レイトンを演じているのは花澤香菜です。テレビアニメ『レイトン ミステリー探偵社 ~カトリーのナゾトキファイル~』の主人公として登場します。
Q5:堀北真希は2027年のリメイクで新しく声を収録するのですか?
A5:2026年9月のピンズバNEWSの報道によると、レベルファイブは新規収録ではなく、当時の音源を使用すると回答しています。そのため、今回の配役を芸能界復帰と結びつけるのは適切ではありません。
Q6:『レイトン教授と蒸気の新世界』の発売日はいつですか?
A6:2026年12月10日(木)です。Nintendo Switch 2、Nintendo Switch、PlayStation 5、Steam向けに発売予定です。レイトン教授役は大泉洋、ルーク役は今田美桜です。
レイトン教授シリーズの声優を整理すると、作品ごとに異なる配役の歴史が見えてきます。
ゲーム版の中心は大泉洋と堀北真希。2009年公開の映画『レイトン教授と永遠の歌姫』でも、この二人が主人公コンビを演じました。一方、テレビアニメ『レイトン ミステリー探偵社』では、花澤香菜、山寺宏一、斉藤壮馬らが新しいキャラクター構成を支えています。
2026年の大きな話題は、12月10日発売予定の『レイトン教授と蒸気の新世界』です。大泉洋がレイトン役を続投し、今田美桜が新しいルークを演じます。
さらに2027年には『レイトン教授と不思議な町 Remake』が登場予定。こちらでは堀北真希の旧音源が使われることが報じられており、往年のファンにとって懐かしい配役が再び楽しめる機会となります。
【プロの結論】レイトン教授シリーズの声優を調べるときは、単純な歴代ランキングや交代情報だけで判断せず、「どの作品の、どのバージョンなのか」を基準にすることが大切です。大泉洋がシリーズの顔であることは変わりませんが、ルークやアニメ版のキャストには作品ごとの違いがあります。
2026年の新作と2027年のリメイクが続くことで、レイトン教授とルークの声の歴史は新たな展開を迎えています。旧作のファンも新しくシリーズに触れる人も、作品ごとのキャストを比較しながら楽しむことで、レイトン教授シリーズの魅力をさらに深く味わえるはずです。